> Тургенев Иван Сергеевич
Классика русской литературы
 
Тургенев Иван Сергеевич - Романы - Дворянское гнездо - Страница 183

Особенно показательны в этом
отношении страницы, посвященные истории рода Лаврецких и описанию жизни
героя до начала действия романа (главы VIII-XII). Глава о предках Лаврецкого
состоит из 26 страниц чернового, обильно правленного текста. Кроме
стилистических исправлений, обращают на себя внимание такие замены текста:
прадед Федора Ивановича Лаврецкого Андрей первоначально в рукописи всюду
назван Тимофеем (иногда Иваном, л. 46) и соответственно сын его - Петром
Тимофеевичем. Характерно, что эти имена встречаются и в родословной самого
Тургенева {См.: H. M. Гутьяр. Иван Сергеевич Тургенев. Юрьев, 1907, стр.
4-8. В поколенной росписи рода Лутовиновых встречается и самая фамилия
Лаврецких, в частности Мавра Ивановна Лаврецкая, ставшая женой Ивана
Андреевича Лутовинова (ИРЛИ, Р. 1, он. 29, Э 87, л. 92).}. В окончательном
тексте говорится, что родоначальник Лаврецкий выехал из Пруссии в княжение
Василия Темного и "был пожалован двумя стами четвертями земли". В автографе
первоначально была названа не Пруссия, а Венгерская земля {Родоначальник
Тургеневых выехал из Золотой орды также при Василии Темном (там же).}, а в
том месте, где должен был быть указан размер земельного надела, в рукописи
оставлено пустое место с многоточием - очевидно, Тургенев где-то собирался
уточнить цифру и сделал это позже, уже не в черновой рукописи.
В первоначальной редакции приводилось значительно больше подробностей
из семейной хроники Лаврецких, чем вошло в окончательный текст. В частности,
подробнее описывались, "страшные дела" Тимофея Лаврецкого и его сына Петра,
прадеда и деда героя - жестокие методы обучения дворовых мальчиков ремеслу,
картина оскудения некогда богатых хозяйств, произвол и беспутство поместных
прожигателей жизни (см. варианты к стр. 149, 152).
Многие детали этих описаний имеют автобиографический характер. В
литературе указывалось на черты сходства между образом деспота Андрея
Лаврецкого и братом деда Тургенева по материнской линии Алексея Ивановича
Лутовинова, между жизненной судьбой отца Лаврецкого Ивана Петровича и
деградировавшего вольтерьянца Ивана Ивановича Лутовинова {H. M. Гутьяр. Иван
Сергеевич Тургенев. Юрьев, 1907, стр. 13-15; ср. Т, СС, т. V, стр. 439.}.
Отзвуки семейных преданий о роде Лутовиновых встречаются и в других
произведениях Тургенева, например в рассказах "Три портрета" (1846), "Три
встречи" (1852), причем некоторые детали из жизни "людей екатерининского
времени" в этих рассказах сходны с описанием того же времени в "Дворянском
гнезде" (характеристика старого дома в Васильевском и фамильных портретов,
появившаяся в автографе романа в виде позднейшей вставки).
За счет автобиографического материала значительно расширен в автографе
текст в главе о воспитании молодого Лаврецкого. Так, вначале было сказано,
что единственными игрушками Феди в детстве были три картонные фигурки,
которые по воскресеньям разрешалось ему перекладывать с места на место.

:: Навигация :.

:: Новости сайта :.

17 Февраля
Добавлен роман "Отцы и дети"

11 Января
Добавлена повесть "Записки охотника"

 
Карта сайта 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212
© 2010
Hosted by uCoz