Вы мне
скажите ваше мнение. Беленицына со желаю знать вписано.
с какой-то светлой и сладкой улыбкой ~ вдруг вписано.
запел, четко отделяя слова, следующий романс / с надлежащим чувством и
выражением спел свой романс "Прелестно" / a. Charmant / б. Parfait! и поэзия
и гармония одинаково восхитительны!.. вписано. и гармония / и музыка
всем присутствовавшим / всем находившимся в [кабинете] гостиной
за дверью гостиной / за дверью комнаты
толстым носовым платком / толстым синим носовым платком
пришли дать урок музыки Лизе / а. пришли урок давать Лизе б. Начато:
разве сегодня урок
остановил его. / а. остановил его, положив ему руку на плечо б.
остановил его, слегка коснувшись его руки.
бросил косвенный взгляд / бросил быстрый косвенный взгляд
осклабился, поклонился вписано.
на одном из ее полей / а. на ее полях б. на дне ее
После: с Марьей Дмитриевной. - вписано и зачеркнуто: Лемм побежал за
ними.
1786 году / [1796] [1798] 1790 году Далее зачеркнуто: а. (во время
нашего рассказа ему было 55 лет) б. (в эпоху нашего рассказа ему,
следовательно, было 55 лет) 4 на валторне / на флейте
сам он ~ инструментах. / Начато: и сам с ранних лет начал заниматься
музыкой, как и
Восьми лет он осиротел вписано.
а с десяти начал зарабатывать /а с восьми лет уже зарабатывал
играл везде ~ на балах / а. Он играл везде - и на улицах с другими
такими же горемыками, и на крестьянских свадьбах б. Он играл везде - в
трактирах и на улицах маленьких городов и деревушек, иногда один, - большей
частью в обществе других таких же горемык в. Соединившись с другими такими
же горемыками, долго вел он бродячую жизнь, играл везде - и в трактирах, и
на ярмарках, и [в деревушках] на крестьянских свадьбах г. Он долго вел
бродячую жизнь, играл везде - в трактирах и на ярмарках, на крестьянских
свадьбах и на водах
достиг дирижерского места / а. сделался [наконец] капельмейстером б.
попал в капельмейстеры
хотел дать ему ~ словом вписано.
Ему советовали ~ свое счастье, вписано.
не хотел вернуться домой нищим из России / Начато: а. не хотел явиться
домой, побывав б. Начато: не хотел явиться домой таким же бедным, как в.
хотел явиться домой во всей красе.
он решился остаться и испытать свое счастье / а. хотел испробовать свое
счастье б. [Лемм] он решился испытать свое счастье
в течение двадцати лет бедный немец / [Долго потом] Лет десять бедный
Лемм
побывал ~ узнал нищету вписано.
узнал нищету / доходил до крайности
терпел и сносил многое, узнал нищету / а. доходил до [крайности]
край<ней> нищеты; притом мысль о возвращении (не закончено.) б. доходил до
крайней бедности, даже и до нищеты
навсегда / безнадежно
После: Россию - вписано и зачеркнуто: старался даже не думать о родине
с криво выдавшимися лопатками и втянутым животом / а.
|