1

Смиренный сочинитель в сказке сей
3а. Читателям вручал не без приправы
б. Я в божий свет пускал не без приправы
15 Предаться (грубая во мне природа!) *
19 Меня прочтут - Панаев благородный
25-32 Строфа IV зачеркнута, но нумерация последующих
строф не изменена.
35 Любимой немцами... Моей удаче
41 В деревне той - всё жил народ известный:
48 И холодны, как русские морозы.
61 Перед красавицей худой и гордой
63 Друзья, вам объявить: (все люди слабы...)
69 Я начал к ним ходить ... и спился с круга
72 В блаженстве я тонул, как говорится.
73 И впрямь - скажите мне какое право
75 Блаженством? Мы неблагодарны, право.
78 Налево мы бросаемся... кричим..."
88 Я намекал почтенному соседу.
95-96 а. В моих делах случилась остановка:
А именно - приехала золовка
б. Внезапная случилась остановка
Во мне... к попу приехала золовка.
в. В моих делах случилась остановка:
К моим попам приехала золовка.
98 а. Во всём разгаре жизни молодой *
б. На самом утре жизни молодой
99 Золовка та была подобна спелой
107 Под молодыми, влажными губами
113-116 Она звалася Сашей. Молодое
Всё любим мы... но более всего {1}
{1 Всё нравится... но более всего}
Меня пленяло что-то неручное
В ее чертах ... и думал я - ого!..
117 И было нечто сладострастно-злое
118 Последняя строка сноски к этому стиху
первоначально читалась: Постывшей дочери моей.
130 К ее лицу приблизиться слегка
137 а. Во-первых, женщины чертовски чутки
б. Начато: [Прове<рьте>] Все
в. Все женщины в любви и счастье чутки
140 Подметила, как ни была глупа.
143 Начато: И
144 Зевая, поп ей отвечал: "Так что же?"
145 Но с той поры нам не было покоя
148 а. Желательно вам знать: кто он такой?
б. И впрямь: он был действительный "герой"
151-152 а. (Так лестно выражался сам начальник
О нем) - поручик Кардо-Наковальник {1}.
{1 Исправлено: а. Павел Наковальник б. Сидор Наковальник.}
б. (Так лестно выражался сам Паскевич
О нем) - поручик Пантелей Чупчевич.
156 Раздутого ... он был высок и кос *
157 Начато: Он говорил осиплым
168 Ну, родом был и видом малоросс!
164 а. Начато: И вот к соседу к<ак-то раз>
171 а.